山口縣長門湯本溫泉「音信川 UTAAKARI」以璀璨燈火,重現浪漫詩人金子美鈴名作

2025年01月31日〜2025年03月09日

出生於山口縣長門市金子美鈴是活躍於大正末期與昭和初期的天才女詩人,像流星般一閃而逝的26年人生中,卻創作出超過數百首耳熟能詳的作品,小學課本也讀得到她的童謠。2025年3月9日(日)前山口縣的「長門湯本溫泉」以金子美鈴的童謠為主題,舉辦「音信川 UTAAKARI」點燈活動,並大膽啟用當地小學生們作品,營造出溫暖又療癒的五感效果!

以金子美鈴的童謠為主題的「音信川 UTAAKARI」點燈活動。以金子美鈴的童謠為主題的「音信川 UTAAKARI」點燈活動
圖片來源:長門市観光コンベンション協会

日本傳奇女詩人金子美鈴,閱讀中找回愛的本質與勇氣

金子美鈴是一位活躍在大正末期與昭和初期的天才女詩人,雖然20歲才開始嶄露頭角,但在短短五年內卻創作出數百首激勵人心的優美童謠,雖然從她逝世後幾乎有半世紀被日本人遺忘,但在311東日本大地震停播所有商業廣告時,在公益社團法人 AC Japan 製作的廣告中,金子美鈴的《是回聲嗎(こだまでしょうか)》這首童謠被反覆播放,簡單樸實的文字卻令人雋永回味,一舉打開全國知名度,後來更將其短暫的一生翻拍成電視劇《金子美鈴物語》,故鄉長門市也建立了「金子美鈴紀念館」來緬懷。

《是回聲嗎》

說「一起玩吧」
它也說「一起玩吧」。

說「笨蛋」,
它也說「笨蛋」。

說「不跟你玩了」,
它也說「不跟你玩」。

就這樣,過了一段時間就開始寂寞了

說「對不起」
它也說「對不起」。

這是回聲嗎?
不是的,我們都是這樣的

廣告最後提到「只要我們對別人好好說話,別人也會用同等的態度來回應」
就像中文有句話的「種什麼因,結什麼果」,你給別人的一切, 其實最後都會回到自己身上!

以金子美鈴童謠為主題的「音信川 UTAAKARI」點燈活動

2025年3月9日(日)前,位於山口縣音信川河畔的「長門湯本溫泉」以「金子美鈴」的童謠為主題,舉辦一場別開生面的「音信川 UTAAKARI」點燈活動。活動共有「幻燈輪舞、美鈴庭園、魚兒之夢、泥土微光、水邊栗鼠、美鈴的鑲嵌壁畫、小鳥樓梯、 光之電車迷宮」等八大主題,金子美鈴童謠中的文字轉化成點點星火,燈光與詩語相互輝映,令人屏息的美景一生難忘!

活動會場會分成八大主題,遊客可自由散策其中感受冬夜溫泉街之美會場共分爲八大主題,遊客可自由散策其中感受冬夜溫泉街之美
圖片來源:長門市観光コンベンション協会
歷年來的美景圖庫歷年來的美景圖庫
圖片來源:長門市観光コンベンション協会

活動八大主題
・幻燈輪舞:燈光配合音樂與詩文朗讀搖曳生姿,與四周竹林光影融合令人印象深刻
・美鈴庭園:市內2,400名幼童手製燈飾,以燈光重現美鈴庭園之詩集
・魚兒之夢:竹林樓梯旁佈置了幼童們親手製作的大魚藝術
・泥土微光:向陽小學學童們製作的荻燒燈罩,溫暖黃光輕柔地映照,為遠來遊客洗滌疲憊
・水邊栗鼠:湯本當地居民製作的大型藝術裝置將陳列在此
・美鈴的鑲嵌壁畫:以鑲嵌壁畫呈現出金子美鈴的人物畫作
・小鳥樓梯:以童謠《摺紙遊戲》為主題,祈禱和平與幸福的紙鶴飛翔其中
・光之電車迷宮:因水災而停駛的重要聯外交通「JR 美禰線」也在孩童的努力下以光之電車參加活動

音信川 UTAAGARI
・舉辦日期:2025年1月31日(五)~3月9日(日)
・點燈地點:山口縣長門湯本溫泉
官方網站

位於山口縣北部的長門市除了以自然風景與美麗海岸線成為近年來人氣觀光景點之外,靠日本海、擁有123座紅色鳥居的元乃隅神社更是 SNS 爆紅的網美景點,山海美景之下更藏了數之不盡的人文歷史,相信看完這場「音信川 UTAAKARI」你會更愛上山口縣這塊寶地!

☞ 延伸閱讀
【山口自由行2025】山口縣行程景點美食攻略:角島大橋、元乃隅神社、貓寺必去!
山口縣必訪景點看這篇!角島大橋、元乃隅神社絕景、唐戶市場美食行程這樣排
山口美食餐廳推薦:下關必吃河豚、瓦片燒蕎麥麵,萩市的劍先烏賊超Q彈
山口縣推薦伴手禮12選:獺祭清酒系列產品、夏蜜柑丸漬、萩布丁必買
人氣景點訂不到?日本4大「備案人氣景點」大公開:京都美山合掌村、城崎溫泉逛起來更愜意!

整理撰文:2025.02.26 Aisha(*´∀`*)
責任編輯:Alice
資料來源:長門市観光コンベンション協会

更新

☞ 推薦體驗

OR
Facebook 登入
成為會員後,您可以使用以下功能
收藏文章
預約行程體驗
立即註冊新會員