鳥取、島根傻傻分不清?地理小教室教你分辨

你知道日本的山陰地區有「鳥取」「島根」這兩個縣嗎?又知道它們位於哪裡嗎?其實,這是個連日本小學生都常常搞錯的地理概念呢,以下就讓「樂吃購!日本」來帶大家一探究竟吧。

鳥取、島根為什麼大家都搞不清楚呢?

從日本的行政區分來看,總共有1都(東京都)、1道(北海道)、2府(大阪府、京都府)與其他43縣,加總起來就是大家常常聽到的「47都道府縣」。把它們的位置與念法搞清楚,是日本小學生的課程範圍,不過有些地名看起來實在很像,比如說鳥取和島根的「鳥」與「島」,加上兩縣的位置近,面積與外觀又頗相近,成為小朋友們考試時的惡夢。小孩子們搞不清楚,那麼大人呢?日本電視台的人氣綜藝節目《月曜夜未央》(月曜から夜ふかし),就曾拿著白地圖街訪民眾做實驗,結果還真的是鳥取、島根傻傻分不清啦。

鳥取縣(圖片來源:Google Map)

島根縣(圖片來源:Google Map)

對這兩縣來說,自己也有很多問題要解決。鳥取縣政府前陣子公布了2017年印象調查,詢問住在鳥取以外的民眾提到「鳥取」會想到什麼,79.9%的答題者回答了「鳥取砂丘」,把砂丘這個選項拿掉的話,則有24.9%的人表示「沒什麼特別印象」,要受訪者選出代表鳥取的印象色,大家又再把想像拉回「砂丘」的概念,茶色、土色、黃色成為壓倒性的回答。

鳥取縣與島根縣因為給大家的印象過於單一,常被戲稱最沒魅力、最不好玩的縣,要擺脫「吊車尾」的形象,恐怕還有很長一段路要走。但形象歸形象,可不代表它們真的就不好玩喔!以下就來用3個題目來讓大家測試看看自己的日本地理認知度,同時也一起發掘鳥取與島根的趣味與魅力吧!

初級題:有名的戀人聖地「出雲大社」,是在鳥取縣還是島根縣呢?

答案是「島根縣」!沒錯,如果說鳥取縣最具有代表性的景點是「鳥取砂丘」的話,島根縣就是被是為最強緣結神社的「出雲大社」了!這題答錯了也不要太難過,因為稍早提到的印象調查中,還真的有人誤答了「出雲大社」呢。此地自古被視為是神話之鄉,而出雲大社主要祭祀的神明為「大國主大神」,被視為是出雲建國之神、農業神、商業神、醫療神,同時也是緣結之神,日本舊曆中將10月稱為「神無月」,指的是眾神在這個月份都不在,因為他們全都聚集到出雲「開會」了,大國主大神則是主持會議的領袖,故也唯獨出雲的10月被稱為「神在月」。傳說流傳到今日,每年的「神在月」便會在島根縣中舉辦大大小小的傳統儀式與慶祝活動呢。

傳說中,大國主大神與他的八十位兄弟(八十眾神)前往因幡國(今鳥取縣),欲見稻羽之美人「八上比賣」一面,在路上,他們遇見了一隻的被剝了皮的兔子,八十眾神起了捉弄之心,告訴兔子只要沖洗海水就會痊癒,結果反而弄得兔子痛苦不堪,唯有大國主提供了正確解方,得救的兔子對預言,只有他能夠擄獲八上比賣的芳心,後來也真的如願娶她為妻,這就是「因幡兔子」的神話,而出雲大社,也成為求戀愛運特別靈驗的神社

在這裡有個比較不同的參拜方式,相較一般神社的「敬兩下禮、拍兩次手,再敬一次禮」的流程,出雲大社裡必須要拍四下手,原因有諸多說法,但其中一個理由是因為「四」的日文讀音「し」(shi)與「幸せ」(shi-a-wa-se,幸福之意)的第一個讀音一樣,得於是取其好兆頭。所以若想求得好姻緣,就到此策劃一場POWER POINT緣結之旅,吸收幸福的能量吧!

☞ 延伸閱讀
最強緣結之地!島根縣「出雲市」女子一日旅提案
一起躺著去旅行!坐上寢台列車「SUNRISE瀨戶・出雲號」出遊去吧!
來日本結一段良緣吧!全日本七大戀愛神社總整理!

出雲大社
・地址:島根県出雲市大社町杵築東195
・開放時間:8:30~17:00
官方網站

中級題:柯南作者青山剛昌的故鄉,是在鳥取縣還是島根縣呢?

圖片來源:青山剛昌故鄉館官方網站

答案是「鳥取縣」!柯南可以說是許多讀者們的青春代名詞了吧(當然現在也是啦),這部自1994年開始連載的推理漫畫,至今已出版了超過90本單行本,自1997年開始每年都會推出一部劇場版,所以時間一到就去電影院捧場一下,也成為柯南迷們的例行公事囉。若是到山陽山陰地區旅遊,當然也要把握一下到柯南原作者青山剛昌老師的故鄉鳥取去「朝聖」一番囉,這裡打造了一座「青山剛昌故鄉館」(又被稱為柯南博物館)呢,不僅可以一窺老師的工作室,還有許多與柯南有關的展示,在建築前停放的阿笠博士黃色金龜車,更是柯南迷們的最佳拍照點!

事實上,不只是有柯南博物館,鳥取機場甚至在2015年時改名為「鳥取砂丘柯南機場」呢!把縣最具代表性、最有人氣的兩個元素並列在機場名稱裡,這樣子思考邏輯實在是直接又可愛呢!機場每天約有5班飛往東京的班機,雖然航班數不多,但機場館內有許多與柯南有關的裝飾擺設,可說是柯南迷們的隱藏景點之一呢。

☞ 延伸閱讀
從岡山出發去看鳥取柯南博物館!「平成租車」讓你自駕暢遊日本山陽山陰地區
熱銷55萬杯!Karel Capek的紅茶包之謎,就讓《名偵探柯南》來幫大家解答吧!
想吃吃看APTX4869?《名偵探柯南》快閃咖啡廳再開,這次只有一個月期間限定喔!

青山剛昌故鄉館(柯南博物館)
・地址:鳥取県東伯郡北栄町由良宿1414
・營業時間:週一至週日9:30~17:30
・門票:大人700円、國高中生500円、小學生300円
官方網站

鳥取砂丘柯南機場(鳥取砂丘コナン空港)
・地址:鳥取県鳥取市湖山町西4-110-5
官方網站

高級題:星巴克最後攻陷的縣是鳥取縣還是島根縣呢?

圖片來源:すなば珈琲官方網站

答案是「鳥取縣」!2015年5月23日星巴克鳥取店開幕後,也正式宣佈了星巴克終於在日本47都道府縣中都設立分店!這件事情可讓鳥取居民們都相當開心,就連新聞都出動空拍攝影機,來記錄下在地居民的熱切,大排長龍就為喝到一杯久等了的星巴克!不過如果要說全縣的人都很開心的話,倒有些太以偏概全了,因為有一家連鎖咖啡很遺憾,就是鳥取縣的「すなば」珈琲(Sunaba,指的是砂場)。

星巴克決定要進駐鳥取時,すなば珈琲所發的宣傳DM上把對手形容成「黑船」來襲,有趣又蘊含了歷史埂的自嘲宣傳,獲得許多在地民眾的支持,也有許多媒體前來報導,也因此提高許多知名度(圖片來源:すなば珈琲官方網站

唸出聲來會發現,其實すなば珈琲的發音跟星巴克很像,其實就是借用了這個諧音,再加上鳥取最大的特色就在於砂丘,所以叫「砂場」珈琲也可說是當地人的幽默感。雖然被他們視為「黑船」的星巴克進駐鳥取了,不過すなば珈琲還是相當受到在地居民的愛戴,旅人到鳥取車站附近時,也可以去買一杯咖啡,對他們的幽默感與堅持表達一下支持喲。

すなば珈琲(鳥取站前店)
・地址:鳥取県鳥取市永楽温泉町152
・營業時間:平日8:00~18:00,週六、日、假日為7:30~18:00
官方網站

鳥取縣、島根縣各有各的魅力與景點,這下讀者們都掌握到了吧?不過要排旅遊行程時倒是可以排在一塊,輕巧而悠閒地走一趟山陰地區,必能體驗到別有一番韻味的和式風情喲。

☞ 延伸閱讀
深入日本神話之鄉,「山陽山陰地區」五縣特色景點一次掌握!
「緣結三日券」外國人專屬優惠!一張千円紙鈔玩遍日本山陰地區!
這裡是日本?!奇幻又夢幻的絕美景點「鳥取砂丘」
外國旅客限定破盤價!從大阪到鳥取搭巴士居然只要1,000日圓?!

整理撰文:issue 2018.4
責任編輯:Gin

2018年04月23日更新

相關情報一把抓!